Les As de l'info
Logo du site Les as de l'info

Personnage des As de l'info jaune
mardi 17 novembre 2026
Connecte-toi Pour les
profs
Aucun terme ne correspond à cette recherche
Connecte-toi Pour les
profs
  • Accueil
  • Toutes les nouvelles
  • Articles
  • Balados
  • Biographies
  • Quiz
  • Vidéos
  • Les As de l'entrevue
  • Dossiers spéciaux
  • Lexique
  • Qui sommes-nous?
  • Pour les profs
  • Pour les parents
  • Écris-nous
  • Connecte-toi
  • Nos règles
Arts
PHOTO ENTRACT FILMS

Devine qui fait les voix du film de La Pat’Patrouille! 🕵️

Publié le 29 septembre 2023 à 06h00
Arts
Avatar de l'utilisateur Mélanie Loubert
Mélanie Loubert

As-tu déjà été fan de l’émission La Pat’Patrouille? Peut-être que ton petit frère ou ta petite sœur l’est encore! Dans ce cas, tu es sûrement plus que tanné d’entendre «Prêt pour un ouaf ouaf sauvetage!». Non? 😉Eh bien, à ton grand malheur (ou à ton grand bonheur), je t’annonce qu’un deuxième film sur La Pat’Patrouille sort au cinéma aujourd’hui même! Et cette fois, les personnages canins ont des super-pouvoirs!  

 

Le savais-tu?

Ce nouveau film a été créé à Montréal! Une équipe de 400 personnes a travaillé pour animer les héros à quatre pattes! Ensuite, des acteurs et actrices ont prêté leur voix aux personnages, dans plusieurs langues. Dans le milieu du cinéma, on appelle ce processus le doublage.

 

Nous t’avons préparé pour l’occasion un petit quiz. Sauras-tu deviner qui fait la voix française de chacun des personnages poilus? Tu verras, c’est parfois surprenant! C’est parti!

PHOTOMONTAGE LES AS DE L'INFO
PHOTOMONTAGE LES AS DE L’INFO
PHOTOMONTAGE LES AS DE L'INFO
PHOTOMONTAGE LES AS DE L'INFO
PHOTOMONTAGE LES AS DE L'INFO
PHOTOMONTAGE LES AS DE L'INFO
PHOTOMONTAGE LES AS DE L'INFO

Alors, as-tu été surpris? Aussi étonnant que ça puisse être, ce sont très souvent des femmes qui font les voix de jeunes personnages masculins! C’est à cause de leur voix plus aiguë. 

 

D’ailleurs, as-tu remarqué que je t’ai joué un petit tour? Chacun de mes choix de réponse incluait une personne de l’équipe des As de l’info. 😄

Tu te demandes à quoi ressemble le métier de doubleur? N’hésite pas à aller visionner notre dernière entrevue en direct avec la jeune comédienne Emma Bao Linh Tourné! Elle fait entre autres la voix de Meilin dans Alerte rouge et d’Estella (Cruella à 12 ans) dans le film Cruella! 

Et toi, quel était ton personnage préféré à l'époque trrrrrrrrrrrrès lointaine où tu regardais la série La Pat’Patrouille? 😉

Sport

Le Canada perd face aux États-Unis en finale du Mondial de hockey féminin

Pour la deuxième année de suite, l’équipe américaine a eu le dessus en finale du Championnat du monde de hockey féminin.

Lire plus
Hier à 16:50 22
Sport
Transport

Panne dans le ciel américain: Que s’est-il passé?

Vendredi dernier, tous les avions des États-Unis ont reçu l’ordre de rester au sol! Découvre ce qui a causé cette panne historique.

Lire plus
Hier à 15:50 25
Transport
Sport

Dans les coulisses du village olympique avec nos archers!

Notre collaboratrice au Sénégal a visité le village des Jeux olympiques de la jeunesse avec les athlètes canadiens de tir à l’arc. Découvre ses vidéos!

Lire plus
Hier à 13:00 33
Sport
Sciences

Ouf! La fin du monde n’a pas eu lieu

Tu lis cet article? Ça veut dire que la fin du monde n'est pas arrivée, vendredi dernier!

Lire plus
Hier à 10:00 42
Sciences
Voir tout
Nos règles Nos partenaires Politique de confidentialité Conditions d'utilisation
Logo des Coops de l'information
Retour
en haut
© 2026 Les Coops de l'information